-
1 материальная поддержка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > материальная поддержка
-
2 поддержка
жен.
1) backing, seconding, support, supporting;
encouragement, moral support (моральная) ;
approval государственная поддержка ≈ government support, state support материальная поддержка ≈ moneyed assistance получать поддержку ≈ (от кого-л.) to get/derive encouragement (from), to receive powerful backing (from) пользоваться поддержкой ≈ (кого-л.) to enjoy the support (of) находить поддержку ≈ (у кого-л.) to meet with approval/support (among/from) заручаться поддержкой ≈ to enlist the support моральная поддержка ≈ countenance активная поддержка ≈ active support
2) (опора) support, prop, stayподдержка: supportБольшой англо-русский и русско-английский словарь > поддержка
-
3 moneyed assistance
Большой англо-русский и русско-английский словарь > moneyed assistance
-
4 moneyed assistance
материальная поддержкаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > moneyed assistance
-
5 material backing
-
6 moneyed assistance
-
7 moneyed assistance
материальная поддержкаEnglish-Russian dictionary of technical terms > moneyed assistance
-
8 moneyed assistance
-
9 material support
English-russian dctionary of contemporary Economics > material support
-
10 material support
-
11 támogatás
* * *формы: támogatása, támogatások, támogatástподде́ржка ж* * *[\támogatást, \támogatása, \támogatások] поддержка;erkölcsi \támogatás — моральная поддержка; kölcsönös \támogatás — взаимная поддержка; взаимоподдержка; pénzbeli \támogatás — пособие; pénzügyi \támogatás — финансовая субсидия; kat. tüzérségi \támogatás — артиллерийская поддержка; a roham \támogatása tüzérségi tűzzel — поддержка атаки артиллерийским огнём; \támogatásban részesít vkit — оказывать/оказать поддержку кому-л.; anyagi \támogatásban részesít — он оказал мне денежную помощь; kellő \támogatásban részesít vkit — оказать должную поддержку кому-л.; \támogatásban részesül — получать/получить поддержку; пользоваться поддержкой; \támogatásra talál — находить/найти поддержку; \támogatásra talál vkinél — встречать/встретить поддержку со стороны кого-л.; vkinek \támogatását élvezi — пользоваться поддержкой кого-л.; minden lehető \támogatást megad vkinek — оказывать всемерную поддержку кому-л.; megnyeri a tömegek \támogatását — создавать для себя опору среди масс; megszerzi vki \támogatását — добиться чьей-л. поддержки; megtagadja a \támogatását vkitől — отказывать в поддержке кому-л.; vkinek a \támogatásával — при поддержке кого-л.; a hatóságok \támogatásával — при поддержке властейanyagi \támogatás — материальная поддержка;
-
12 material support
материальная поддержка, материальная помощь; материальное обеспечение -
13 materielle Unterstützung
материальная поддержка, материальная помощьDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > materielle Unterstützung
-
14 material support
материальная поддержка, материально-техническое обеспечение
-
15 moneyed
ˈmʌnɪd прил.
1) богатый moneyed man ≈ богатый человек
2) денежный moneyed assistance moneyed interest богатый - a * man богатый человек денежный - the * resources of the State денежные ресурсы государства - * interest винасовые круги;
рантье moneyed богатый ~ денежный;
moneyed assistance материальная поддержка;
the moneyed interest денежные магнаты;
финансовые круги ~ денежный;
moneyed assistance материальная поддержка;
the moneyed interest денежные магнаты;
финансовые круги ~ денежный;
moneyed assistance материальная поддержка;
the moneyed interest денежные магнаты;
финансовые круги -
16 부조
부조【扶助】материальная поддержка -
17 moneyed
[ˈmʌnɪd]moneyed богатый moneyed денежный; moneyed assistance материальная поддержка; the moneyed interest денежные магнаты; финансовые круги moneyed денежный; moneyed assistance материальная поддержка; the moneyed interest денежные магнаты; финансовые круги moneyed денежный; moneyed assistance материальная поддержка; the moneyed interest денежные магнаты; финансовые круги -
18 ёрӣ
1. помощь, поддержкасодействиеуслугаёрӣи маънавӣ моральная поддержкаёрӣи моддӣ материальная помощь, материальная поддержкаёрӣи нишонрас адресная помощьёрӣи (тиббии) таъҷилӣ скорая (медицинская) помощьёрӣ додан (кардан, расондан) помогать, оказывать помощь, поддержкудасти ёрӣ дароз кардан протянуть руку помощиба ёрӣ даъват кардан звать на помощьгардан ёрӣ намедиҳад пер. гордость не позволяет2. дружбапривязанностьлюбовь -
19 palimony
nматериальная поддержка, выплачиваемая женщине после внебрачного сожительства по решению суда или обоюдному согласию.* * *сущ.материальная поддержка, выплачиваемая женщине после внебрачного сожительства по решению суда или обоюдному согласию. -
20 marital support
Юридический термин: материальная поддержка одним супругом другого, поддержка одним супругом другого (материальная)
См. также в других словарях:
ПОДДЕРЖКА — ПОДДЕРЖКА, поддержки, жен. 1. только ед. Действие по гл. поддержать поддерживать. Поддержка кандидатуры. Поддержка наступающих артиллерийским огнем. || помощь, содействие. Русский пролетариат оказал помощь и поддержку народам России в их… … Толковый словарь Ушакова
Благотворительный фонд Центрального федерального округа «Поддержка детей и семей в трудной жизненной ситуации» — учрежден по инициативе полномочного представителя Президента Российской Федерации в Центральном федеральном округе Георгия Полтавченко и был зарегистрирован 6 сентября 2006 года в Москве. «Благотворительность это, прежде всего, мощный… … Википедия
грев — материальная поддержка попавшему в трудное положение вору … Воровской жаргон
Иностранная военная интервенция в России — У этого термина существуют и другие значения, см. Интервенция (значения). Военная интервенция в Россию Гражданская война в России … Википедия
Пособие по безработице — (Unemployment benefit) Пособие по безработице это социальное обеспечение людей, оставшихся без работы Определение пособия по безработице, статистика и размер пособия для лиц, являющихся безработными не по своей вине и которые готовы, желают и… … Энциклопедия инвестора
Белое движение — собирательное название военных формирований, боровшихся во время Гражданской войны в России 1917 1922 против советской власти. Основу Белого движения составляли офицеры российской армии. В числе руководителей движения М. В. Алексеев,… … Энциклопедический словарь
Использование незаконной материальной поддержки кандидатом, зарегистрированным кандидатом, избирательным объединением, избирательным блоком, инициативной группой по проведению референдума — ответственность за совершение которого предусмотрена ст. 40 19 КоАП РСФСР. Предметом незаконной материальной поддержки являются (оргтехника, бумага, бензин, к транспортным средствам и др.), а не финансовые средства. Незаконной признается… … Российское избирательное право: словарь-справочник
Рынок труда — (Labor market) Рынок труда это сфера формирования спроса и предложения на рабочую силу Определение рынка труда, определение рабочей силы, структура рынка труда, субъекты рынка труда, конъюнктура рынка труда, сущность открытого и скрытого рынка… … Энциклопедия инвестора
Эмиграция — I Содержание: I. Общие понятия. II. Исторический очерк Э. с древнейших времен до начала XIX стол. III. Европейская Э. в XIX и в начале XX. IV. Э. из отдельных стран (статистика Э.): из Великобритании, Германии, Италии, Австро Венгрии, России и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Демографический кризис в Российской Федерации — Численность населения России в 1950 2011 годах … Википедия
по́мощь — и, ж. Содействие, поддержка в чем л. Она почти без посторонней помощи сама обрабатывала огород. Салтыков Щедрин, Мелочи жизни. Степан пошел по торговой части и помогал отцу, но настоящей помощи от него не ждали, так как он был слаб здоровьем и… … Малый академический словарь